由到達德國開始，我每天都會吃乳酪，有時一吃便是兩三杯，
Since I arrived Germany, I ate yogurt everyday. Sometimes I ate several cups in one time. So it is the same for today. Moritz prepared the homemade pancake as well. I bought the pancake powder pack in Hong Kong and mixed them with water for pancake. But Moritz used to make the pancake mixture on his own. I was really impressed by what he did. To make the pancake with better texture, we could add some sparkling water to the mixture. When we thought we got one in the supermarket yesterday, Moritz found that it was just pure distilled water. Some of us suggested to use soft drink, some of us suggested to use tap water and some of us suggested to use beer, but Moritz rejected all of them. He thought of using the egg white. To use the sparkling water is to fill the mixture with air, make it more like waffle; so beating the egg white in high speed can also have the same effect. This treat ease the daily life.
Since I arrived Germany, I ate yogurt everyday. Sometimes I ate several cups in one time. So it is the same for today. Moritz prepared the homemade pancake as well. I bought the pancake powder pack in Hong Kong and mixed them with water for pancake. But Moritz used to make the pancake mixture on his own. I was really impressed by what he did. To make the pancake with better texture, we could add some sparkling water to the mixture. When we thought we got one in the supermarket yesterday, Moritz found that it was just pure distilled water. Some of us suggested to use soft drink, some of us suggested to use tap water and some of us suggested to use beer, but Moritz rejected all of them. He thought of using the egg white. To use the sparkling water is to fill the mixture with air, make it more like waffle; so beating the egg white in high speed can also have the same effect. This treat ease the daily life.
天氣比昨天好，出陽光，所以我們選擇先坐火車到Malbork 的城堡，車程約35分鐘。
Weather is better than yesterday which there is sunshine. We decided to take the train to Malbork Castle which takes 35 minutes.
 |
| 出發前先醫肚。終於要吃KEBAB Lunch before heading to the castle. Finally Kebab time! |
經過當地一家麥叔叔快餐，
We passed a fastfood chain named with "M". Gilbert said his friend ate a soft ice-cream with waffle cup in Poland. So we checked it out here and found it. It consisted of different flavor, e.g. strawberry syrup, caramel syrup or chocolate syrup.
城堡離麥叔叔只有5分鐘距離，入場費40PLN,
The castle is 5 minutes away from "M" shop, the entrance fee is 40PLN which is higher than what is listed in the guidebook. The staff selling ticket said we can borrow the audio guide in another counter, however, the other staff at the borrow counter said "NO". Out of stock already?? There were two tourists returned the audio set, so we asked if we could use them. He said "NO" again because the battery was not enough. We double confirmed if there was really no audio guide to lend, he said "NO" again because those are under maintanence. I was really annoyed with what had happened so far. The entrance fee is high, but no audio guide provided and only "NO" to whatever questions I asked.I just hope the spent 40PLN will be worthed.
Malbork城堡特別之處是二次大戰時50%建築物都被炸毀，其後更發生了一場大火，
Malbork Castle is special because 50% of the buildings were destroyed in WWII and then a hugh fire happened which further damaged the structure of the castle. The government decided to renovate some of the historical buildings and have some remained with war damage. It lets the tourists to feel the war on their own. In 1997, the UNESCO announced the castle as the world heritage.
城堡其實不是很大，但也有令我留下深刻印象的地方。
The castle itself is not big, but I still remember some parts of it. There is an entrance on the ground which links to a fuel room in basement. It is not a spacious area and very dark inside. In winter, when there are guests or official staff used the ballroom upstair, the worker will stay inside the fuel room to burn the wood to make upstair warm. Another place is a room for congress on the top of the building. Both sides are placed with chair symmetrically. But the chairs on the left hand side was bombed and with some small piece of chair left, the ceiling of the congress hall was broken with a big hole. It made me have goosebumps.
旅程快一個月，也是說離家已經一段時間，開始有點思鄉，
It was almost a month for my trip and in other words, I left home for a while. I started missing my home, my family and the food. I started feeling nausea to see bread and paster. I meant it!! I really did not want to have more carbonhydrate but something Hong Kong Style. I made the macaroni in tomato soup and fried eggs. I really miss Hong Kong!!
晚上Moritz提議到海港邊的酒吧喝一杯，
At night, Moritz suggested to walk along the coast with everyone and then chilled in a seashore bar. I saw a bar with swings when I was out with Moritz in the evening. I already liked the sytle very much. We walked around the port and didn't find any place surprising. So we finally go back to the Swing Bar. The bar has a great design. Apart from that there is a box in the middle of the restaurant. The box is under the ground and it is transparent. The size is quite large which can carry an adult. A huge snake is inside. If you walked over the glass of the box, you would feel very insecure!!!
No comments:
Post a Comment