Sunday, 28 February 2016

[歐洲 德國瑞典 Europe Germany & Sweden] Day 2

「晨早空氣清新開朗…... 陽光溫暖帶來無限美」聽著小雀在唱歌,早上在歌聲中醒來…...沒有發生在我身上,因為時差影響,半夜4點已經醒了,待在床上等天亮!
Good Morning~ Sun shining on me, Birds singing and waken up by the beautiful songs....It is what happened in Snow White but not me. Because  of jetlag, I was awake around 4am and stayed on bed until  dawn.

天氣非常好,陽光充沛,溫度適中,是之後在德國一星期裡前所未有的好天氣。
The weather was really nice with plenty of sunshine and the temperture good for outdoor activities. It was the best day among the period we stayed in Germany.

Monday, 22 February 2016

[歐洲 德國瑞典 Europe Germany & Sweden] Day 1

今次去歐洲除了到德國探Moritz 的父母,我最大最大最大的願望是看雪,亦驅使了去瑞典的念頭。我從來沒有看過雪,以往都是透過電視電影感受白雪紛飛,藉著冬天的機會一償心願,同時我都擔心我不適應歐洲冬天的氣溫,他們說日間單位數字,入夜更是零下幾度,嚇得我把衣櫃最厚最暖的衫褲塞進背囊。
The aim for this Europe trip was to visit the parents of Moritz,  and also to experience S-N-O-W!!!! I have never seen snow in my life,  those through TV or images are not counted.  Since it is winter,  I am really looking for it! The average temperature in day time is a single digit while it will be below zero at night.  It scared me to stuff all my warm clothes in the backpack.