成功男人背後的女人？前題是我的男人是否成功男人！？
Be the women behind their successful men? The premise is "If my man is a successful man..."
去完海灘游泳，他打算把醃滿鹹水的泳衣直接晾乾？飯菜煮好，直接從碗櫃拿碗碟上碟？在相反方向等巴士，待上車後才發現擺烏龍？那是失敗嗎？
Sundry the sea water soaking swim wear directly after swimming in the beach? Use the plate from cupboard without washing? Wait for the bus in reverse direction and find out after boarding? Are these counted as "Failure"?
The truth: He has me to remind him to wash the swim wear and clean the plates before use, and he realized taking the wrong way before its too late and able to learn a lesson. It is not bad at all!
不停數他的一小部份的「失敗」，不如欣賞他更多令人驕傲的「成功」。
Instead of keep focsing on his minor "failure", why don't we appreciate his "success" and be proud of him?
他成功令我的父母喜歡他！成功令我媽中秋節留他一個月餅！成功修理好我爸的電話！成功在我迷路時找到正確方去，繼續旅程！成功在香港找到不錯的工作，受老闆重視！成功在茶餐廳點凍奶茶和西多士！又成功用廣東話說出電影名稱買票，令受票員讚不絕口！又成功記得當｢小｣和｢心｣在一起時，意思是｢當心留意｣。他的成功己蓋過那微不足道的失敗！
He suceeded to please my parents! He succeeded to make my mom reserving him a mooncake! He succeed to fix the phone of my father! He suceeded to find my way out when I'm lost. He suceeded to get a nice and good job in Hong Kong and the boss likes him! He suceeded to order himself an iced-milktea and french toast in ChaChaanTeng! He suceeded to buy movie ticket in Cantonese and the cashier was impressed! He even suceeded to tell when "small" and "heart" are together, it means "pay attention". His sucess is way more valuable then those failure.
最後，他成功令我信任他，他已經是個成功男人啦！
Last but not least, he suceeded to gain my trust. He is a successful man already!
No comments:
Post a Comment