將會入住兩晚的樹屋叫Angry Bird Treehouse,是一間高腳木屋,旁邊有數棵大樹,並非真的建在樹上。
We had spent two nights for a treehouse experience. The treehouse is called Angry Bird Treehouse which is a wooden stilt house with a couples of tree around. So technically it is not a house build on the tree.
樹屋設計和間格簡單,呈長方形有一扇窗,只有一張雙人床、蚊帳和矮身儲物櫃。
The layout and design of treehouse is kept simple. A rectangular shape with a double bed, mosquito net and a low cupboard.
門外有位置可閒坐,樹屋主人的狗經常都會留在樹屋陪伴賓客,十分友善,晚上可在那裡看星星聊天,唯一缺點是蚊太多。
A decent area outside the door to chill. The dog of the treehouse owner always stay in the treehouse with the guest and she is super friendly. We could see the stars at night and the only thing to complain is way too many mosquitos.
這裡位置離小鎮市中心只有10分鐘路程,四周就是民居和農地,樹屋對面有一大塊空地,有十多隻野生孔雀。第一晚我睡得正濃時,突然被牠們的叫聲吵醒,「啊~啊~~」,夜半三間發出誘人的叫聲,真的耐人尋味。除此之外,雀鳥和昆蟲的叫聲也是隨處可聽,有不同顏色的雀鳥在樹上休息。樹上不時跑來松鼠,餓了便來吃果實,當地人不喜歡這小偷,隨便偷走自己的農作物;但對於香港石屎森林,牠們是罕見的動物,加上迪士尼卡通白雪公主唱歌時總會吸引跳脫的松鼠來窺看,對我來說,松鼠總是可愛的動物。
It takes only 10-minute walk to the town and the treehouse is surrounded by neighbour and farms. A huge farm is right opposite to the treehouse which lives by a bunch of wild peacocks. The first night while I deeply fell asleep like a baby, I was waken up by their midnight scream. They made the sound “Ah~Ah..Ah~” which obviously not appropriate in the middle of the night and caused me wonder what the hell they were trying to do. Other than that, we were 24-7 surrounded by the sound of nature, birds and insects. Different colourful birds flew to the trees to rest. Squirrels came on and off to pick some nuts and fruits on the tree whenever they are hungry. The local and farmers do not like the thief to pick and go. Hong Kong is a concrete jungle and squirrels is a rarely seen animal. With the memory from Disney cartoon Snow White, when she sings, the lovely squirrels are always attracted by her voice to come and dance, Squirrels are always cute animals to me.
樹屋還包括廣闊花園,種了不同果樹如芒果樹、大樹菠蘿樹、香蕉樹和椰子樹等等,另外還有無數的野生怕羞草,幾乎每一棵都開著粉紅色的花。在香港,怪獸家長要求政府移除所有怕羞草,原因是怕羞草與生俱來的刺會刺傷自己的小孩,我更要在家培育怕羞草,真的太可悲啦!
There is a garden come along with the treehouse package. Various trees such us mango tree, jackfruit tree, banana tree and coconut tree are around. We also found plenty of wild bashful grasses with pink-flower blossom on almost every single one. In Hong Kong, the monster parents requested the Government to remove all the bashful grasses. The reason is the thorns on the plant would hurt their kids. I have to plant my own bashful grasses at home which is sad!
花園也是吃早餐的地方,樹屋主人兩天都為我們準備了不同的地道早餐,分別是Hoppers、Coconut Sambal和大量香蕉。正當我們吃得津津有味時,也吸引狗狗來分一杯羹,他們會假借伏在你腳邊,靜待機會偷襲枱上的食物,結果我們被迫一手捧著載上食物的碟一手吃早餐。
We also had our breakfast in the garden. Srimal provided us a local breakfast everyday like Hoppers, Coconut Sambal and lots of bananas. When we were enjoying our food, the doggie came. They pretended to lay next to your feet calmly and tried to attack the food on the table when there is chance. As a result, we had to hold the plate on one hand while we were eating.
晚上除了看到許多星星,還看到螢火蟲在田原間飛舞,有遠的,有近的,只要伸長手指便可觸碰到牠們,這個也是香港石屎森林難得的體驗。
At night, we sit in the little balcony which is actually the entrance to the room and watched the star. The fireflies were around from different distance. If they are closed enough, you could touch them with your finger. That is a very memorable experience.










No comments:
Post a Comment